Une fiche d'enquête a été envoyée par la FNC à toutes les Fédérations et Associations de Chasse Maritime de France afin d'être transmise à leurs chasseurs pour qu'ils puissent faire remonter, à la fin de chaque saison de chasse, leurs prélèvements de Limicoles sur le DPM, conformément à l'Article 23 du nouveau cahier des charges de l'Arrêté du 24 février 2014.

Ces informations sont centralisées par les FDC qui les envoient tous les ans à l'ONCFS et la FNC, cette dernière se chargeant de les analyser. 

Evaluer les prélèvements cynégétiques de Courlis cendrés en France est l'une des actions prioritaires du PNG (Action 1.7), c'est pourquoi les acteurs du plan s'engagent à communiquer auprès de la communauté cynégétique sur l'importance de ce retour d'information. Les résultats de cette enquête concernant le Courlis cendré seront communiqués, tous les ans, par la FNC aux Animateurs du PNG.